čtvrtek 18. srpna 2016
PB-PROLOG
PROLOG
LIAM
Nemusím být raketový vědec, abych věděl že si Amira vezme pana rozmrdávače.
Nejsem si ani jistý, jak se to stalo, abych byl upřimný. Nejsem typ na ženění nebo na dlouhodobý typ vztahu. Jsem ošukat a opustit typ. Nepiju nebo neberu drogy, protože se chci ujistit, že ženy dostanou do postele celý divoký efekt. Uctívám ženské tělo na jednu noc, nechám ji v bezvědomí z rozkoše, a hop do tryskáče do dalšího státu naplánovaného na mém turné.
Můj jedinečný životní styl byl zničen v Německu před šesti měsíci poté, co jsem hrál bone-rattling (asi skupina?) , dvanácti hodinová přehlídka před stovkami lidí. Na druhý den jsem se probudil ženatý s Nigerijskou princeznou. Myslel jsem si, že to mohlo být horší.
Mýlil jsem se.
Amira Oni je v kouření kurva sexy, talentovaná, a svůdná.... ale také je to vzpurný, arogantní spratek, který používá k získání toho co chce jakýkoliv úkor - a od té noci chtěla mě.
Být mezinárodní DJ elektronické hudby, jsem vystaven před mnoho ilegálních aktivních-drog, alkohol a černých trhů. Snažím se držet dál od většiny z nich. To je proč jsem se dostal tak daleko v tomto byznyse, a tohle je jak jsem zůstal profesionální mezi některými z nejtěžších párty na světě.
Takže, když jsem se probudil nahý v podivném apartmánovém hotelu s Amirou obkročmo na mě v posteli a s prstenem na mém prstě, věděl jsem, že jsem byl těžce v prdeli. Moje hlava se cítila jako vroucí kus vulkanické krusty posouvající se z pobřeží oceánu po erupci. Nepamatoval jsem si nic před ukončením mé show noc předtím... no skoro nic.
Byla horká noc. Byl jsem vyčerpaný, a nějak někdo uklouzl na bezpečnostním zařízení na pódiu. Myslel jsem si, že to byl zmatený teplouš nebo příliš horlivý fanoušek, ale když jsem ucítil bodnutí v paži, věděl jsem že je něco velmi špatně.
Amira mi píchla injekci s léky, které mi ukradli důležitých dvanáct hodin z mého života, o kterých jsem říkal, že jsem pařil a zamiloval se na první pohled a oženil jsem se za dceru nejbohatšího ropného magnáta na světě, Fechi Oni.
Amira by nikdy nepřiznala že mě nadrogovala. Ona přísahá, že jsme se šíleně zamilovali a já jsem se jí zeptal jestli si mě vezme na místě. Kurva není žádný způsob, jak by se to někdy stalo. Byl jsem na turné, ačkoli tam nebyl čas navštívit lékaře nebo zajít na vyšetření. Musel jsem být v letadle do USA hodinu potom co jsem se probudil v její posteli.
Byl jsem naštvaný, ale nebral jsem to příliš vážně. Moje hlava byla v mlze, a tak jsem se oblékl a odešel s úsměvem na prsten v její koupelně, šílená děvka.
Vyhodil jsem ji z hlavy, ale když jsem se vrátil domů do LA, byl jsem bombardován tiskem o mém nedávném manželství a otázkami o mém možném dědictví. Na obálce každého bulváru byly společné fotografie Amiry a mě, pití, tanec a nakonec jak stojíme před německým ministrem a oddáváme se. Sociální média vybuchla, příběh byl všude, byl jsem zmatený a zuřivě naštvaný na mrchu co si hrála s mou myslí... a s mým tělem. Amira zavraždila mou playboy pověst. Viděla něco, chtěla to a vzala si to bez ptaní. Prostě si to kurva vzala.
RG-ANOTACE
Ahoj lidi, rozhodla jsem se že budu překládat ještě jednu knihu. Strašně moc se mi líbí, tak doufám, že i vám se bude líbit.
Princezna a profesionální basebalový hrač, jaká je šance?
Nikdy si nedokázala představit, že za jednu noc může změnit celý svůj život. Vyrůstala jako
princezna, ale chtěla zažít skutečný svět. Jedna noc po basebalovém zapase, to je přesně to co
chtěla , když šla do zahrady s jedním z hráčů.
Když o devět měsíců později dorazilo dítě, ztratila všechno a musela se naučit jak to sama
zvládnout. Nikdy neočekávala, že ho znovu uvidí, Ellie strávila dva roky soustředěním se na její
dceru. Sama se rozhodla, že se Mitch nikdy nedozví o jejich dceři, po tom všem, bylo to přece jen
na jednu noc.
Nicméně vše se změní, když Mitch příjde zpátky do města, a najde Ellie a jejích dceru v parku.
Ellie je nucena učinit rozhodnutí. . Buď přizná, že Micah je Mitchova dcera nebo vše udrží v
tajnosti ještě déle.
Princezna a profesionální basebalový hrač, jaká je šance?
Nikdy si nedokázala představit, že za jednu noc může změnit celý svůj život. Vyrůstala jako
princezna, ale chtěla zažít skutečný svět. Jedna noc po basebalovém zapase, to je přesně to co
chtěla , když šla do zahrady s jedním z hráčů.
Když o devět měsíců později dorazilo dítě, ztratila všechno a musela se naučit jak to sama
zvládnout. Nikdy neočekávala, že ho znovu uvidí, Ellie strávila dva roky soustředěním se na její
dceru. Sama se rozhodla, že se Mitch nikdy nedozví o jejich dceři, po tom všem, bylo to přece jen
na jednu noc.
Nicméně vše se změní, když Mitch příjde zpátky do města, a najde Ellie a jejích dceru v parku.
Ellie je nucena učinit rozhodnutí. . Buď přizná, že Micah je Mitchova dcera nebo vše udrží v
tajnosti ještě déle.
úterý 16. srpna 2016
PB- ANOTACE
Ahoj lidi začala jsem s tímto blogem tak doufám že se Vám budou mé překlady líbit. Zatím překládám jen já, ale pokud byste měli zájem překládat tak mi napište:)
Tohle je moje první překladová kniha, tak doufám že se Vám bude líbit. -Alex
PLAYBOYS BABY Emerson Rose
Potřebuju zaplatit za právnickou fakultu.
Oni potřebují dítě.
My všichni mame víc než jsme očekávali.
Když jsem se nabídl, že se stanu náhradou za amerického manžela Nigerijské princezny, tak jsem nikdy nečekal, že najdu svůj pohádkový konec .
Jeho jméno je Liam Wild, a tyto věci o něm vím: Je to mezinárodní DJ. Jeho Playboy pověst ho předchází. Jeho manželství je podvod a já jsem jediný kdo může pomoci.
Ale není to tak jednoduché. To nikdy není.
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)